krebsliga_aargaukrebsliga_baselkrebsliga_bernkrebsliga_bern_dekrebsliga_bern_frkrebsliga_freiburgkrebsliga_freiburg_dekrebsliga_freiburg_frkrebsliga_genfkrebsliga_genf_newkrebsliga_genf_new_mobilekrebsliga_glaruskrebsliga_graubuendenkrebsliga_jurakrebsliga_liechtensteinkrebsliga_neuenburgkrebsliga_ostschweizkrebsliga_schaffhausenkrebsliga_schweiz_dekrebsliga_schweiz_fr_einzeiligkrebsliga_schweiz_frkrebsliga_schweiz_itkrebsliga_solothurnkrebsliga_stgallen_appenzellkrebsliga_tessinkrebsliga_thurgaukrebsliga_waadtkrebsliga_wallis_dekrebsliga_wallis_frkrebsliga_zentralschweizkrebsliga_zuerichkrebsliga_zug
Lega contro il cancroIl cancroTipi di cancro

Come viene trattato il cancro del seno?

I principali trattamenti per il tumore al seno sono: chirurgia, radioterapia e farmaci antitumorali. Può scoprire come funzionano questi trattamenti in questa sezione.

Il trattamento del cancro al seno richiede diversi approcci. I medici rimuovono il tumore con un intervento chirurgico. La radioterapia utilizza radiazioni per distruggere le cellule tumorali rimaste. I farmaci antitumorali combattono le cellule cancerose in tutto il corpo. Questi includono: chemioterapia, terapia antiormonale, terapia mirata e immunoterapia.

I trattamenti possono essere combinati, simultaneamente o in sequenza. Il tipo di trattamento dipende da vari fattori.

Maggiori informazioni su come viene pianificato il trattamento contro il cancro del seno.

Intervento chirurgico

Quasi tutte le donne con cancro al seno non metastatico vengono operate. Dovrà restare in ospedale per circa tre-cinque giorni. L'operazione avviene sotto anestesia generale.

Intervento di mantenimento del seno o no?

Se il tumore è piccolo, si esegue una chirurgia conservativa. Questa procedura consiste nella rimozione del tumore e di una porzione di tessuto. Questa porzione è detta margine di sicurezza. Il seno stesso rimane intatto. Dopo l'intervento di conservazione del seno, è sempre necessaria la radioterapia per distruggere le cellule tumorali rimaste.

La chirurgia conservativa non è sempre possibile. Questo accade se:

  • il tumore è grande rispetto al seno. In questo caso l'asportazione chirurgica è più difficile. Questo aumenta la probabilità di una mastectomia, cioè l'intervento di rimuozione del seno;
  • ci sono più tumori in diverse parti del seno;
  • la persona ha un cancro del seno infiammatorio, che è raro e molto aggressivo;
  • il tumore si è diffuso alla pelle o al torace.

Dopo la chirurgia conservativa del seno, il patologo controlla i margini del tessuto rimosso per vedere se ci sono cellule tumorali residue. Se vengono trovate cellule tumorali, è spesso necessaria un'altra operazione.

A volte il chirurgo rimuove una parte più grande del seno. Prima dell'intervento, ci sarà un consulto con il chirurgo. Discuterete se è possibile conservare il seno e quanto tessuto deve essere rimosso. Grazie alle moderne tecniche, i chirurghi possono trattare anche tumori più grandi preservando il seno.

Rimozione del seno

In circa un terzo delle donne con questa malattia, il chirurgo deve rimuovere tutto il seno. Questa operazione si chiama mastectomia o ablazione. Durante l'intervento, vengono rimossi tutti i tessuti ghiandolari e connettivi. Se il capezzolo e la pelle non sono colpiti, possono essere conservati. Quando possibile, il chirurgo preserva la pelle.

Questo è importante per le donne che vogliono ricostruire il seno in seguito.

Quando deve essere rimosso il seno?

  • Il tumore è troppo grande per la chirurgia conservativa.
  • Ci sono più tumori nel seno.Il tumore non può essere rimosso completamente dopo uno o più interventi.
  • La persona preferisce evitare la radioterapia e opta per la mastectomia.
  • Il tumore «ritorna» dopo il trattamento (recidiva).
  • La persona ha una mutazione nei geni BRCA1 o BRCA2, aumentando il rischio di cancro. In questo caso, può essere utile rimuovere entrambi i seni. Maggiori informazioni sulla predisposizione genetica al rischio di cancro.

Per maggiori informazioni sull’intervento chirurgico in caso di cancro, legga l’opuscolo «La chirurgia dei tumori». Oppure visiti la pagina web dedicata alla chirurgia tumorale.

Quali disturbi possono comparire?

Dopo l'intervento al seno, potrebbe avvertire dolore e avere emorragie. Alcune donne hanno difficoltà nei movimenti o una ridotta sensibilità al tatto. L'aspetto del Suo seno può cambiare.

Per maggiori informazioni sul trattamento del dolore e sui cambiamenti dell’aspetto fisico, legga la pagina dedicata: «Che cosa fare contro gli effetti indesiderati?».

Ricostruzione del seno

Non tutte le donne desiderano ricostruire il proprio seno dopo l'asportazione. Questo varia da persona a persona.

Se Lei desidera ricostruirlo, ci sono varie opzioni. S’informi presso un chirurgo senologo. Quest’ultimo è specializzato nel trattamento chirurgico del seno. Oppure si rivolga a un chirurgo plastico.

Ci sono diversi momenti per farlo: durante la prima operazione o in un intervento successivo. La decisione è personale. Ecco alcune opzioni:

  • molte donne ricevono radioterapia dopo l'operazione. In questi casi, è meglio aspettare la fine della radioterapia per la ricostruzione;
  • la moderna radioterapia è più delicata sulla pelle. Questo permette la ricostruzione immediata del seno. Alcune donne preferiscono evitare un'altra operazione. Scelgono la ricostruzione immediata. Questo è possibile, spesso usando solo i propri tessuti;
  • le donne che non fanno la radioterapia possono farsi ricostruire il seno durante la prima operazione.

S’informi presso un chirurgo senologo o un chirurgo plastico.

Il seno può essere ricostruito con protesi di silicone o con il tessuto della paziente. Quest’ultimo metodo è la ricostruzione autologa. La scelta del metodo e il momento della ricostruzione sono personali. Le donne interessate dal problema decidono in base ai loro desideri.

La ricostruzione con tessuto autologo dipende dalle condizioni fisiche della donna. Questo include la presenza di cicatrici e di grasso corporeo.

Maggiori informazioni sulla ricostruzione del seno e protesi mammarie.

Rimozione dei linfonodi

Durante l'intervento al seno, i chirurghi rimuovono i linfonodi sentinella, uno o tre linfonodi nell'ascella. Questi sono i primi a drenare i canali linfatici. Prima dell'operazione, il medico inietta un agente di contrasto vicino al tumore o intorno al capezzolo. Questo aiuta il chirurgo a trovare i linfonodi sentinella.

I linfonodi rimossi vengono esaminati in laboratorio. Se si trovano cellule tumorali, è raro dover rimuovere altri linfonodi in seguito.

Rimuovere più linfonodi aumenta il rischio di problemi nel braccio operato.

image preview (part cannot be editable in RTE!)
image preview
Fonte: Frank Geisler, Vasi linfatici e linfonodi del seno 

Quali disturbi possono comparire dopo la rimozione dei linfonodi?

  • Le persone interessate dal problema possono avere una sensibilità ridotta nel braccio. Possono avere una sensazione diversa nell'ascella. Talvolta provano anche dolore.
  • Il braccio può gonfiarsi a causa dell'accumulo di liquido linfatico. In questo caso si tratta di un linfedema. Maggiori informazioni su che cosa fare contro gli effetti indesiderati.
  • Le persone a cui sono stati rimossi i linfonodi hanno una minore capacità di muovere il braccio. Anche la spalla dal lato interessato può essere meno mobile.

Radioterapia

Le donne con un cancro del seno ricevono una radioterapia dopo la chirurgia per conservare il seno. Durante la radioterapia, il seno viene irradiato per eliminare le cellule tumorali rimaste. A volte, la radioterapia è necessaria anche dopo l'asportazione del seno. Soprattutto se sono stati colpiti molti linfonodi delle ascelle.

Prima di iniziare la radioterapia, la ferita deve essere completamente guarita. Il trattamento si svolge in ospedale dal lunedì al venerdì, per una o più settimane. Ogni sessione dura solo pochi minuti e non è dolorosa. Dopo ogni sessione, può tornare a casa. È importante riposare dopo la radioterapia.

Prima del primo trattamento, una tomografia computerizzata misura l'area da irradiare e la segna sulla pelle. La dose di radiazioni è calcolata con precisione per proteggere il tessuto circostante.

Maggiori informazioni sulla radioterapia. Oppure legga l'opuscolo «La radioterapia».

In quali casi le donne con un cancro del seno ricevono ancora la radioterapia?

  • Se i linfonodi sono colpiti, la radioterapia viene fatta in quell'area.
  • Se il tumore è troppo grande o i linfonodi sono in posizioni sfavorevoli, la chirurgia potrebbe non essere possibile. La radioterapia può rallentare la malattia e talvolta ridurre il tumore.
  • Se ci sono metastasi nelle ossa, la radioterapia può alleviare il dolore e ridurre le metastasi.

Radioterapia parziale durante o dopo l’intervento

Ci sono vari modi per irradiare solo una parte del seno. In alcuni ospedali, la radioterapia viene fatta in sala operatoria. Generalmente viene fatta dopo l'operazione. Dopo che i chirurghi rimuovono il tumore, il tessuto intorno viene irradiato.

Le donne che fanno la radioterapia durante l'operazione di solito ricevono un'altra irradiazione dopo la guarigione della ferita.

A volte, l'irradiazione parziale del seno è sufficiente.

Le radiazioni colpiscono anche le cellule sane nell'area irradiata. Questo può causare effetti collaterali. Di solito, le cellule sane riescono a ripararsi e rigenerarsi, riducendo i disturbi nel tempo.

Ecco alcuni effetti collaterali possibili:

  • la pelle può diventare irritata, arrossata e infiammata;
  • può sentirsi molto stanca ed esausta;
  • potrebbe svilupparsi un linfedema se i linfonodi sono stati irradiati.

Altri effetti collaterali sono rari. Alcuni possono apparire anche dopo molto tempo. Per domande, si rivolga al suo équipe curante. I consulenti delle Leghe contro il cancro cantonali e le operatrici di InfoCancro saranno lieti di assisterla.

Chemotherapia

La chemioterapia è un trattamento contro il tumore a base di medicinali. Distrugge le cellule tumorali presenti nel corpo impedendo loro di dividersi.

Le donne con un tumore al seno ricevono la chemioterapia se il rischio di ricaduta è alto. La chemioterapia riduce il rischio di metastasi, aumentando le probabilità di guarigione.

Sono stati condotti numerosi studi per identificare quali chemioterapie rispondano meglio contro il cancro del seno.

  • Prima dell’operazione, per ridurre il tumore.
  • Dopo l’intervento, per distruggere eventuali cellule tumorali residue. Inoltre, per prevenire recidive o metastasi.
  • In presenza di un tumore al seno triplo negativo . Si tratta di un tumore molto aggressivo. Queste cellule tumorali non crescono sotto l’influenza degli ormoni e non hanno i recettori HER2.
  • In presenza di un cancro del seno che presenta recettori HER2.
  • Nel caso di un tumore al seno triplo negativo e HER2-positivo. In questo caso la chemioterapia viene fatta prima dell’intervento.
  • In presenza di un tumore al seno positivo ai recettori ormonali in cui le cellule crescono in modo aggressivo.
  • Nel caso di un cancro del seno in stadio avanzato. L’obiettivo è alleviare il dolore o le difficoltà respiratorie.

Per non perforare la vena per ogni trattamento di chemioterapia, molte pazienti ricevono un accesso permanente in una vena. Si tratta di sistemi port o di cateteri venosi periferici. Vengono inseriti prima del primo trattamento di chemioterapia in ospedale. Le verrà somministrato un anestetico locale o  totale. Potrà tornare a casa il giorno stesso. Maggiori informazioni nella pagina web dedicata ai medicinali contro il cancro.

La chemioterapia inizia di solito tre-sei settimane dopo l'operazione. Dura da tre a sei mesi. È divisa in cicli, con vari medicinali combinati dai medici. Questi stabiliscono la dose e il tempo di pausa tra le sessioni. Poiché la chemioterapia danneggia anche le cellule sane, le pause tra un ciclio e l'altro servono per permettere alle cellule sane di recuperare.

  • Caduta dei capelli.
  • Interruzione del ciclo mestruale.
  • Maggiore sensibilità alle infezioni e febbre a causa del sistema immunitario indebolito.
  • Stanchezza e affaticamento cronico (fatigue), con rallentamento del pensiero.
  • Nausea, vomito, diarrea o stitichezza.
  • Pelle e mucose secche, unghie fragili.
  • Diminuzione dell'appetito, e il cibo può perdere o cambiare sapore.
  • Formicolio alle dita delle mani o dei piedi. Potrebbe trattarsi di una neuropatia periferica. Maggiori informazioni su come combattere gli effetti collaterali della chemio.

Dopo la chemioterapia, molti di questi disturbi migliorano. Alcuni, invece, possono durare più a lungo.

Molti effetti collaterali possono essere alleviati con medicinali o trattamenti specifici. Per esempio, si possono usare medicinali per combattere la nausea, fare fisioterapia o agopuntura. Molte donne usano una cuffia refrigerante durante la chemioterapia per ridurre la caduta dei capelli.

Il suo team curante sa come trattare ogni disturbo. Chieda anche quali sintomi segnalare immediatamente.

Maggiori informazioni sulla fatigue.

Maggiori informazioni nell'opuscolo «Medicinali contro il cancro» e nella pagina web dedicata alla chemioterapia.

Terapia antiormonale

La terapia antiormonale fa uso di medicinali per combattere il cancro. In laboratorio, lo specialista dei tessuti verifica se le cellule tumorali crescono sotto l'influsso degli ormoni. In particolare verifica se gli estrogeni sono coinvolti. In molti casi, le cellule tumorali presentano deirecettori ormonali (HR+). In questi casi, il medico prescrive una terapia antiormonale.

La terapia antiormonale interrompe l’effetto che gli ormoni hanno sulle cellule tumorali. Questo rallenta la crescita delle cellule o la impedisce del tutto. Un tipo di terapia antiormonale impedisce la formazione degli ormoni stessi.

Durante il trattamento, vengono distrutte anche le cellule tumorali non ancora visibili, riducendo così il rischio di una recidiva.

Di solito inizia dopo l'operazione. Vengono somministrate delle compresse da assumere ogni giorno. La terapia dura almeno cinque anni.

Anche nel caso di un cancro del seno in stadio avanzato è possibile ricevere una terapia antiormonale. Anche se non ci si sottopone a intervento chirurgico.

Questo dipende se Lei ha ancora le mestruazioni o no. Anche altre malattie influenzano la scelta del medicinale. Se ha domande sul funzionamento dei medicinali, ne parli con il medico.

Come altri trattamenti, la terapia antiormonale può causare effetti collaterali. I più  comuni sono:

  • possibile cessazione delle mestruazioni.
  • disturbi tipici della menopausa. Per esempio, vampate di calore o secchezza delle mucose (vagina e occhi);
  • diminuzione della densità ossea. Si tratta dell’osteoporosi, che rende le ossa più fragili;
  • stanchezza e fatica cronica (fatigue);
  • dolori articolari;
  • sbalzi d’umore;
  • leggera caduta dei capelli.

Se ha avuto l’osteoporosi prima della terapia antiormonale, Le verranno prescritti dei farmaci. Questi servono  a prevenire ulteriori danni ossei. Ne parli con il Suo medico.

Terapie mirate

I medicinali utilizzati per le terapie mirate bloccano la crescita delle cellule tumorali che hanno particolari caratteristiche. Questo impedisce temporaneamente al tumore e alle metastasi di crescere. Si possono assumere in compresse o tramite iniezioni in vena o sotto la pelle.

La terapia mirata non è adatta a tutti. Questi medicinali colpiscono specifiche caratteristiche delle cellule tumorali. Per funzionare, la cellula tumorale deve avere queste caratteristiche.

Altri fattori influenzano la scelta dei farmaci delle terapie mirate. Per esempio, lo stadio della malattia, le condizioni di salute e i trattamenti già ricevuti.

Ad esempio, le donne con un cancro del seno HER2-positivo ricevono una terapia mirata al recettore HER2 delle cellule tumorali, oltre alla chemioterapia.

Le donne che assumono medicinali mirati possono sperimentare effetti collaterali. È importante prestare attenzione ai sintomi e descriverli al medico in modo dettagliato.

Immunoterapie

Le immunoterapie supportano il sistema immunitario dell'organismo nella lotta contro le cellule tumorali.

L'immunoterapia viene somministrata nel caso di un tumore al seno triplo negativo. In questo caso, l'immunoterapia viene combinata con la chemioterapia.

Per trattare il cancro del seno possono essere utilizzati gli inibitori del checkpoint immunitario. Si tratta di un segnale sulla superficie delle cellule che impedisce al sistema immunitario di attaccarle. Le cellule del corpo hanno checkpoint sulla loro superficie. Questo impedisce al sistema immunitario di attaccarle. Anche le cellule tumorali possiedono i checkpoint. Quindi il sistema immunitario non le combatte.

Gli inibitori del checkpoint immunitario bloccano i checkpoint sulle cellule tumorali. In questo modo il sistema immunitario le riconosce come cellule tumorali e le distrugge. 

Maggiori informazioni sulle terapie con inibitori del checkpoint immunitario.

Oppure legga l’opuscolo «L’immunoterapia con gli inibitori dei checkpoint».

Ipertermia combinata con radioterapia a basso dosaggio

Il cancro al seno può ritornare nel seno operato nonostante i trattamenti. In questi casi, l’ipertermia combinata con radioterapia a basso dosaggio può essere utile. Soprattutto se altri trattamenti non sono più possibili.

L’ipertermia riscalda il tessuto fino a 43 °C, seguita subito dalla radioterapia. Per maggiori dettagli, ne parli con l’équipe curante.

Partecipare a uno studio clinico

Gli scienziati sviluppano costantemente nuovi trattamenti contro il cancro. Negli studi clinici, i ricercatori studiano se un nuovo trattamento funziona meglio rispetto al trattamento migliore attualmente disponibile.

Vuole partecipare a uno studio clinico?

Chieda alla Sua équipe curante se può partecipare a uno studio clinico. Infatti, non tutti gli ospedali conducono studi clinici.

Trattamenti di medicina complementare

Complementare significa integrativo alla medicina convenzionale. I trattamenti di medicina complementare possono migliorare il benessere generale e la qualità della vita. Questo vale sia durante e dopo i trattamenti.

Maggiori informazioni sulla medicina complementare.

Importante: non assuma preparati a base di erbe senza prima averne parlato con il medico. Anche preparati naturali apparentemente innocui possono influire sull'effetto del trattamento.

I consulenti e le operatrici delle Leghe contro il cancro cantonali e di InfoCancro La aiuteranno a trovare un/una professionista per un trattamento complementare nella Sua zona.

Aggiornato a marzo del 2024
Ha dei suggerimenti per migliorare la pagina?
InfoCancro
InfoCancro

Il servizio di consulenza e informazione dedicato ai malati di cancro, ai loro familiari e a tutte le persone interessate è disponibile nei giorni feriali dalle 10 alle 18 per telefono, e-mail, chat e WhatsApp.

Telefono 0800 11 88 11
Consigliano sul posto legacancro.ch/regione
WhatsApp alla Chat
Fare una donazione
InfoCancro
InfoCancro