Recidiva, remissione e controlli regolari

Che cos’è la remissione?

Le persone con un cancro possono spesso essere curate con successo. Questo avviene tramite interventi chirurgici, radioterapia o chemioterapia. Dopo i trattamenti e quando non ci sono più tracce della malattia, i medici parlano di remissione.

Che cos’è una recidiva in caso di cancro?

Una recidiva o ricaduta indica un cancro che si ripresenta dopo il trattamento.

Riconoscere precocemente una recidiva attraverso visite di controllo regolari

Terminati i trattamenti contro il cancro, Lei dovrà sottoporsi a esami di controllo regolari. Questi sono necessari per:

• individuare recidive o metastasi quanto prima;
• trattare gli effetti collaterali delle terapie, per esempio la fatigue, il linfedema o i dolori.

Nei primi 2 anni dopo le terapie, molte persone a cui è stato diagnosticato un cancro si sottopongono ad esami di controllo. Questo avviene ogni 3 mesi. In seguito, la frequenza dei controlli aumenta. Per consentire ai medici di individuare quanto prima una recidiva, è importante recarsi regolarmente alle visite mediche di controllo. Queste sono caldamente raccomandate.

Ha delle domande a questo proposito? Il personale di consulenza di InfoCancro e della Lega del Suo Cantone sarà lieto di aiutarla.

Che tipi di recidive ci sono?

I medici classificano le recidive in due categorie principali:

• in base al luogo d’insorgenza nel corpo della persona malata;
• in base al tempo d’insorgenza, ovvero in base al tempo trascorso dalla fine del trattamento alla ricaduta.

Recidive classificate in base al luogo d’insorgenza nel corpo

• Recidive localizzate: il tumore ricompare nella stessa area in cui fu scoperto;  
• recidive metastatiche: il cancro compare in un’altra parte del corpo, lontana dall’area in cui fu scoperto.  

Recidive classificate in base al periodo d’insorgenza

• Recidive precoci: il cancro ricompare dopo poco tempo (dopo settimane o mesi);
• recidive tardive: il tumore ricompare dopo alcuni anni di remissione.

Perché i malati di cancro possono avere una recidiva?

• Una recidiva può verificarsi se i chirurghi non riescono a rimuovere completamente le cellule malate. Singole cellule tumorali sono ancora nel corpo e iniziano a crescere di nuovo.
• Talvolta ci sono metastasi molto piccole nel corpo. I medici non possono vedere queste piccole metastasi con i metodi di esame di accertamento. Le metastasi continuano a crescere dopo il trattamento.
• Talvolta, la chemioterapia non è abbastanza efficace e le cellule tumorali sono particolarmente resistenti. Lo stesso può accadere anche con la radioterapia.
• Alcune cellule tumorali hanno caratteristiche particolari sulla loro superficie. Queste sono chiamate recettori di crescita. Le cellule tumorali crescono e si dividono in modo più veloce. Questo rende il cancro più aggressivo e si diffonde più velocemente.

Le persone a cui è stato diagnosticato un cancro possono avere una recidiva dopo le terapie. In questi casi, devono sottoporsi nuovamente ai trattamenti. I medici hanno diverse opzioni di trattamento. Queste ultime dipendono dal tipo e dalla gravità della malattia.

Prima viene individuata la recidiva, maggiori sono le probabilità di guarigione.

Ha delle domande a questo proposito? Il personale di consulenza di InfoCancro e della Lega del Suo Cantone sarà lieto di aiutarla.

In alternativa, può rivolgersi a uno psiconcologo o a una psiconcologa. Si tratta di un/a professionista specializzato/a nel disagio psichico dovuto al cancro. Trova maggiori informazioni nella pagina dedicata alla psiconcologia.