krebsliga_aargaukrebsliga_baselkrebsliga_bernkrebsliga_bern_dekrebsliga_bern_frkrebsliga_freiburgkrebsliga_freiburg_dekrebsliga_freiburg_frkrebsliga_genfkrebsliga_genf_newkrebsliga_genf_new_mobilekrebsliga_glaruskrebsliga_graubuendenkrebsliga_jurakrebsliga_liechtensteinkrebsliga_neuenburgkrebsliga_ostschweizkrebsliga_schaffhausenkrebsliga_schweiz_dekrebsliga_schweiz_fr_einzeiligkrebsliga_schweiz_frkrebsliga_schweiz_itkrebsliga_solothurnkrebsliga_stgallen_appenzellkrebsliga_tessinkrebsliga_thurgaukrebsliga_waadtkrebsliga_wallis_dekrebsliga_wallis_frkrebsliga_zentralschweizkrebsliga_zuerichkrebsliga_zug
Lega contro il cancroIl cancroVivere con e dopo il cancro

CANCROMOMENTI: La storia di Nicole e Ciaran

Quando Chris muore per un tumore alla cistifellea, Nicole deve ricostruire la propria vita a 29 anni e con un figlio piccolo. Il loro Cancromomento mostra il legame tra Ciaran e il suo papà che va oltre la morte. «L'atmosfera in questa foto è da un lato bellissima, dall'altro straziante».

Ciaran a nove anni sulla tomba del padre in Irlanda. Ha realizzato le stelle di legno colorate all'età di sei anni insieme alla sua consulente per il lutto. Brillano ancora oggi.
  • Nomi:  Ciaran e Nicole

  • Età:  11 e 39 anni

  • Diagnosi di Chris: tumore alla cistifellea (colangiocarcinoma)

  • Hobby:

    • Ciaran: atletica leggera, suonare in un gruppo, fare sport con gli amici 

    • Nicole: viaggiare, leggere, attività creative, incontrare amiche e amici e stare in movimento – preferibilmente all'aperto 

Chi sei?

Ciaran: Sono un alunno di quinta elementare appassionato di sport. Sono nato in Irlanda e vivo a Berna. Non ho fratelli o sorelle, ma ho una grande famiglia e molti buoni amici.

Nicole: Sono una donna socievole, intraprendente e piena di vita, che è con anima e corpo la «mamma di un maschietto». La mia passione professionale è l'infermieristica oncologica e apprezzo molto l'alternanza tra i doveri familiari e la vita lavorativa quotidiana. 

Qual è la storia dietro al vostro Cancromomento? 

La foto mostra Ciaran all'età di nove anni sulla tomba del padre, che non ha mai potuto conoscere veramente. Ciaran, infatti, aveva solo 14 mesi quando Chris è morto. La tomba si trova in Irlanda e noi ci andiamo ancora regolarmente. Ogni volta Ciaran porta una nuova decorazione, che di solito fa con le sue mani. È nato così un luogo personale e variopinto, che ha resistito al clima irlandese. 

Perché condividete proprio questo Cancromomento? 

Nicole: L'atmosfera immortalata nella foto è per me, da un lato, bellissima e, dall'altro, assolutamente straziante. Mostra il legame tra Ciaran e Chris oltre la morte. Un momento intimo di assoluta quiete e serenità. Un momento di dolore, di vicinanza e di amore. 

Nicole, cosa è cambiato di più dopo la morte di tuo marito? 

Nicole: La mia vita quotidiana è stata completamente stravolta. Chris è deceduto in meno di tre settimane dalla diagnosi di recidiva. All'improvviso ero una vedova di 29 anni ed ero responsabile di tutto da sola: di nostro figlio, della nostra casa e del nostro nucleo familiare, dei cavalli e di tutto ciò che ne consegue. Nel giro di dieci mesi ho detto addio alla mia lunga permanenza in Irlanda, ho venduto casa e cavalli e sono tornata in Svizzera con Ciaran. 

Ciaran e Nicole fanno quasi sempre squadra. Ma per una volta si sfidano l'uno contro l'altra al tavolo da ping-pong.

Ciaran, avevi solo 14 mesi quando è morto il tuo papà. Nonostante questo, in che modo ti è rimasto presente nel corso degli anni 

Ciaran: La mamma mi racconta sempre storie su di lui. Ha anche realizzato per me un libro di ricordi, contattando vecchi amici di mio padre e chiedendo loro di mandarmi aneddoti e fotografie. 

Nicole, quale forza hai scoperto in te stessa che prima non conoscevi?

Sono sempre stata una persona forte e indipendente. Però, essendo un'estroversa, ero sempre in giro, cercavo la compagnia degli altri e, ad esempio, non avevo mai vissuto da sola. Con la morte di Chris ho imparato che stare a casa da sola non equivale a solitudine e abbandono, ma che posso essere felice anche in compagnia di me stessa. 

Qual è stato il momento più duro e cosa ti ha aiutato ad andare avanti?

Nicole: Il periodo peggiore per me è stato senza dubbio quando Ciaran, verso i cinque anni, ha realizzato cosa significasse davvero la morte ed è stato travolto in pieno dal dolore. Per me, come madre, è stato un incubo totale dover guardare quanto soffriva mio figlio senza potergli togliere quel dolore. Mi ha aiutato il fatto che fossi già molto più avanti nell'elaborazione del lutto e potessi quindi esserci tutta per lui. Il supporto psicologico al lutto familiare consigliato dalla pediatra è stato una liberazione, perché così ho potuto affidare la responsabilità del processo di elaborazione a uno specialista ed essere lì per lui semplicemente come mamma. 

Ciaran, c’è qualcosa di speciale che ti lega al tuo papà?

L’equitazione. 

Ci sono momenti in cui ti manca particolarmente? 

A Natale con la nostra famiglia irlandese e per il mio compleanno. 

Insieme contro il cancro

La vostra donazione fa la differenza

La Lega svizzera contro il cancro è finanziata prevalentemente da donazioni. Dietro ogni donazione ci sono una motivazione personale e una storia unica. Per questo utilizziamo con cura ogni donazione per sostenere le persone colpite dal cancro, la ricerca, la prevenzione e la diagnosi precoce.

Donate ora

Cosa chiederesti oggi a tuo padre?

Vorrei semplicemente poterlo abbracciare.

Chi o cosa ti aiuta ad affrontare la perdita?

Quando avevo sei anni, molto spesso ero molto triste. Da allora vado da Annyett König per il supporto al lutto. All'inizio faceva cose con me da solo. Più tardi ho potuto entrare nel suo gruppo di elaborazione del lutto con altri bambini che hanno vissuto esperienze simili. Faccio ancora parte di quel gruppo oggi. L'ho anche già aiutata due volte a formare nuove consulenti di supporto al lutto. 

Qual è il vostro desiderio più grande per il futuro?

Nicole: Che Ciaran, nonostante questa grande perdita all'inizio della sua vita, cresca diventando un ragazzo sicuro di sé, resiliente e sereno, e possa guardare indietro a una bella infanzia.

Ciaran: Una bella vita, in cui ci sia sempre posto per il mio papà. 

Altre storie

InfoCancro
InfoCancro

Il servizio di consulenza e informazione dedicato ai malati di cancro, ai loro familiari e a tutte le persone interessate è disponibile nei giorni feriali dalle 10 alle 18 per telefono, e-mail, chat e WhatsApp.

Telefono 0800 11 88 11
Consigliano sul posto legacancro.ch/regione
WhatsApp alla Chat
Fare una donazione
InfoCancro
InfoCancro