Home
Altre lingue | Media | DE | FR |Contatto cercare
StampareRaccomandare la pagina

Cancro del polmone (carcinoma bronchiale)

Ogni anno in Svizzera circa 3700 persone si ammalano di cancro del polmone, una cifra che rappresenta il 10% di tutti i casi di cancro. Due terzi delle persone colpite sono uomini, un terzo donne. Tra gli uomini il tumore al polmone è il secondo tipo di cancro più frequente, tra le donne il terzo.
Polmone e organi vicini
Polmone e organi vicini
© KLS
Il cancro del polmone si forma nelle cellule che ricoprono le vie respiratorie (bronchi). Si distinguono due tipi di tumori del polmone: il carcinoma bronchiale microcitoma (o tumore a piccole cellule) e il carcinoma a grandi cellule. Queste due forme si differenziano tra l’altro anche per quel che concerne il trattamento e la prognosi.
La tosse, segnale d’allarme
Spesso allo stadio precoce il tumore al polmone non causa praticamente nessun genere di sintomo. Per questo motivo molti tumori vengono scoperti solo in uno stadio più avanzato, quando si sono già formate le metastasi e il cancro non è più guaribile. I sintomi seguenti possono indicare un tumore al polmone:

o tosse ostinata, che dura più di tre settimane
o espettorato striato di sangue quando si tossisce
o difficoltà respiratorie
o dolori al torace
Diagnosi e terapia
Per la diagnosi del tumore al polmone viene fatta una radiografia della cassa toracica. Altri esami importanti sono la broncoscopia, durante la quale si effettua anche un prelievo di tessuti, e la tomografia computerizzata della cassa toracica.

I metodi di trattamento da adottare dipendono, tra l’altro, dal tipo di tumore e dal suo stadio. A seconda dello stadio il tumore può essere asportato con un intervento chirurgico oppure trattato con radioterapia e/o chemioterapia.
Fattore di rischio: fumo
Fumare è il principale fattore di rischio per il cancro del polmone. Il 90% circa dei casi di tumore al polmone sono provocati dal fumo. Fumare non danneggia soltanto coloro che fumano – anche il fumo passivo fa aumentare il rischio di ammalarsi di cancro del polmone.

Da scaricare:
Cancro del polmone Carcinoma bronchiale Foglio d’informazione
pdf, 215 KB
Cancro del polmone Carcinoma bronchiale
Un'informazione per malati e familiari
28 pagine, 2007
Opuscolo
pdf, 528 KB

Fogli d’informazione in altre lingue da scaricare:
Español: Cáncer de pulmón Carcinoma bronquial Factsheet
pdf, 235 KB
Português: Câncer de Pulmão Carcinoma Brônquico Factsheet
pdf, 236 KB
Shqip: Kanceri i mushkërive (kanceri pulmonar) Karcinoma bronkiale Factsheet
pdf, 234 KB
Srpskom-hrvatskom-bosanskom: Rak pluća Bronhijalni karcinom Factsheet
pdf, 139 KB
Türkçe: Akciğer Kanseri Bronşlarda kanser tümörü Factsheet
pdf, 230 KB

up